Таблица спряжения Condicional Simple: окончания и основы
Potencial Simple (Condicional): образование, спряжение правильных и неправильных глаголов, временное и модальное значения.
Закрепите это правило в тренажёре
Откроем Тренажёр глаголов сразу с этой темой. Первый ответ — в один клик.
💡Объяснение
Правила
📘 Образование Condicional Simple (Potencial Simple)
Condicional Simple (также называется Potencial Simple) — условное наклонение. Образуется так же просто, как Futuro Simple: окончания добавляются к полному инфинитиву.
📝 Формула: Инфинитив + окончание = форма Condicional
hablar + ía = hablaría (я бы говорил)
aprender + ías = aprenderías (ты бы учил)
vivir + ía = viviría (он бы жил)
🔑 Окончания Condicional Simple
| Лицо | Окончание |
|---|---|
| yo | -ía |
| tú | -ías |
| él/ella/Ud. | -ía |
| nosotros/as | -íamos |
| vosotros/as | -íais |
| ellos/ellas/Uds. | -ían |
⚡ Обратите внимание: Формы yo и él/ella/Ud. совпадают! Контекст подскажет, о ком речь.
⏰ Два значения Condicional Simple
1. Временное значение — будущее в прошлом (действие, последующее по отношению к моменту в прошлом):
Ayer Ana supo que tú irías de vacaciones a Perú. — Вчера Анна узнала, что ты поедешь в отпуск в Перу.
Juan dijo que no saldría con nosotros. — Хуан сказал, что не пойдёт с нами.
2. Модальное значение — желаемое или возможное действие (русская частица «бы»):
Ahora tomaría un té. — Сейчас я бы выпила чаю.
Me gustaría ir a las islas Canarias. — Мне бы хотелось поехать на Канары.
¿Podría usted ayudarme? — Вы не могли бы мне помочь?
💡 Подсказка: Если в русском переводе есть «бы» — это модальный Condicional. Если «будущее в прошлом» (сказал, что сделает) — это временной Condicional.
Спряжение
✅ Правильные глаголы
I спряжение: HABLAR (говорить)
| Лицо | Форма | Перевод |
|---|---|---|
| yo | hablaría | я бы говорил |
| tú | hablarías | ты бы говорил |
| él/ella/Ud. | hablaría | он/она бы говорил(а) |
| nosotros/as | hablaríamos | мы бы говорили |
| vosotros/as | hablaríais | вы бы говорили |
| ellos/ellas/Uds. | hablarían | они бы говорили |
II спряжение: APRENDER (учить)
| Лицо | Форма | Перевод |
|---|---|---|
| yo | aprendería | я бы учил |
| tú | aprenderías | ты бы учил |
| él/ella/Ud. | aprendería | он/она бы учил(а) |
| nosotros/as | aprenderíamos | мы бы учили |
| vosotros/as | aprenderíais | вы бы учили |
| ellos/ellas/Uds. | aprenderían | они бы учили |
III спряжение: VIVIR (жить)
| Лицо | Форма | Перевод |
|---|---|---|
| yo | viviría | я бы жил |
| tú | vivirías | ты бы жил |
| él/ella/Ud. | viviría | он/она бы жил(а) |
| nosotros/as | viviríamos | мы бы жили |
| vosotros/as | viviríais | вы бы жили |
| ellos/ellas/Uds. | vivirían | они бы жили |
❌ Неправильные глаголы
Те же 10 глаголов, что и в Futuro Simple, с теми же изменёнными основами!
| Глагол | Основа | yo | tú | él | nosotros | vosotros | ellos |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| decir | dir- | diría | dirías | diría | diríamos | diríais | dirían |
| hacer | har- | haría | harías | haría | haríamos | haríais | harían |
| poder | podr- | podría | podrías | podría | podríamos | podríais | podrían |
| poner | pondr- | pondría | pondrías | pondría | pondríamos | pondríais | pondrían |
| querer | querr- | querría | querrías | querría | querríamos | querríais | querrían |
| saber | sabr- | sabría | sabrías | sabría | sabríamos | sabríais | sabrían |
| salir | saldr- | saldría | saldrías | saldría | saldríamos | saldríais | saldrían |
| tener | tendr- | tendría | tendrías | tendría | tendríamos | tendríais | tendrían |
| venir | vendr- | vendría | vendrías | vendría | vendríamos | vendríais | vendrían |
| haber | habr- | habría | habrías | habría | habríamos | habríais | habrían |
💡 Лайфхак: Основа Futuro = Основа Condicional. Выучили одно — знаете оба!
Примеры
📖 Временное значение (будущее в прошлом)
| Español | Русский |
|---|---|
| Ayer Ana supo que tú irías de vacaciones a Perú. | Вчера Анна узнала, что ты поедешь в отпуск в Перу. |
| Juan dijo que no saldría con nosotros de excursión. | Хуан сказал, что не пойдёт с нами на экскурсию. |
| Alicia les dijo que ustedes vendrían el lunes. | Алисия сказала им, что вы приедете в понедельник. |
| Tú prometiste que pasarías por mi casa. | Ты пообещал, что зайдёшь ко мне. |
| El empleado explicó que podríamos recoger los pasaportes en dos días. | Работник объяснил, что мы сможем забрать паспорта через два дня. |
📖 Модальное значение (желание, вежливость, «бы»)
| Español | Русский |
|---|---|
| Ahora tomaría un té. | Сейчас я бы выпила чаю. |
| Me gustaría ir a las islas Canarias. | Мне бы хотелось поехать на Канары. |
| ¿Podría usted ayudarme? | Вы не могли бы мне помочь? |
| Yo te explicaría, pero yo misma no lo sé. | Я бы тебе объяснила, но сама не знаю. |
| Nos llevaríamos con gusto, pero nuestro coche está en reparación. | Мы бы с удовольствием вас отвезли, но наша машина в ремонте. |
| Harían un viaje a China pero no tienen tiempo. | Они бы поехали в Китай, но у них нет времени. |
🎯 Вежливые просьбы с Condicional:
¿Podría...? — Не могли бы вы...?
¿Le importaría...? — Вы не возражали бы...?
Me gustaría... — Мне бы хотелось...
Querría... — Я бы хотел...
Упражнения
📚Примеры
Ahora tomaría un té.
Сейчас я бы выпила чаю.
Me gustaría ir a las islas Canarias.
Мне бы хотелось поехать на Канары.
¿Podría usted ayudarme?
Вы не могли бы мне помочь?
Ana supo que tú irías de vacaciones a Perú.
Анна узнала, что ты поедешь в отпуск в Перу.
Yo te explicaría, pero yo misma no lo sé.
Я бы тебе объяснила, но сама не знаю.
Есть вопрос по испанскому? Спросите преподавателя в WhatsApp
Спросить про это правилоГотовы закрепить материал?
Лучший способ выучить правило — применить его на практике. Пройдите короткий тест или упражнение прямо сейчас.
Потренировать: Тренажёр глаголов* Тренировка доступна бесплатно и без регистрации