Таблица спряжения Condicional Simple: окончания и основы

Рекомендуемый уровень: B1

Condicional simple помогает говорить о гипотетическом результате, вежливой просьбе и будущем из прошлой точки зрения.

Содержание

Как выбрать форму

Добавьте -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían к целому инфинитиву: hablaría, comería, viviría. Все три спряжения получают одинаковые окончания. Нерегулярные основы совпадают с Futuro: tendr-, podr-, har-, dir-, saldr-.

Гипотеза: Si tuviera tiempo, viajaría. Просьба: ¿Podría ayudarme? Будущее в прошлом: Dijo que vendría al día siguiente. Контекст, а не перевод «бы», определяет значение формы.

Границы правила и контекст

Предположение о прошлом: Serían las ocho — «Было, наверное, около восьми». Для завершённого нереального результата в прошлом обычно нужен Condicional compuesto. В вежливых просьбах также употребляются quisiera и quería, с разными оттенками.

Проверить понимание

Формы и таблицы

Окончания Condicional Simple
ЛицоОкончание
yo-ía
tú-ías
él/ella/Ud.-ía
nosotros/as-íamos
vosotros/as-íais
ellos/ellas/Uds.-ían

Широкую таблицу можно прокрутить вбок.

Правильные глаголы
ЛицоФормаПеревод
yohablaríaя бы говорил
túhablaríasты бы говорил
él/ella/Ud.hablaríaон/она бы говорил(а)
nosotros/ashablaríamosмы бы говорили
vosotros/ashablaríaisвы бы говорили
ellos/ellas/Uds.hablaríanони бы говорили

Широкую таблицу можно прокрутить вбок.

Правильные глаголы
ЛицоФормаПеревод
yoaprenderíaя бы учил
túaprenderíasты бы учил
él/ella/Ud.aprenderíaон/она бы учил(а)
nosotros/asaprenderíamosмы бы учили
vosotros/asaprenderíaisвы бы учили
ellos/ellas/Uds.aprenderíanони бы учили

Широкую таблицу можно прокрутить вбок.

Правильные глаголы
ЛицоФормаПеревод
yoviviríaя бы жил
túviviríasты бы жил
él/ella/Ud.viviríaон/она бы жил(а)
nosotros/asviviríamosмы бы жили
vosotros/asviviríaisвы бы жили
ellos/ellas/Uds.viviríanони бы жили

Широкую таблицу можно прокрутить вбок.

Неправильные глаголы
ГлаголОсноваyotúélnosotrosvosotrosellos
decirdir-diríadiríasdiríadiríamosdiríaisdirían
hacerhar-haríaharíasharíaharíamosharíaisharían
poderpodr-podríapodríaspodríapodríamospodríaispodrían
ponerpondr-pondríapondríaspondríapondríamospondríaispondrían
quererquerr-querríaquerríasquerríaquerríamosquerríaisquerrían
sabersabr-sabríasabríassabríasabríamossabríaissabrían
salirsaldr-saldríasaldríassaldríasaldríamossaldríaissaldrían
tenertendr-tendríatendríastendríatendríamostendríaistendrían
venirvendr-vendríavendríasvendríavendríamosvendríaisvendrían
haberhabr-habríahabríashabríahabríamoshabríaishabrían

Широкую таблицу можно прокрутить вбок.

Примеры

  1. Si tuviera dinero, viajaría más.

    Если бы у меня были деньги, я бы больше путешествовал.

    Гипотетическое следствие выражено Condicional simple.

  2. ¿Podría usted ayudarme, por favor?

    Не могли бы вы мне помочь?

    Вежливая просьба с usted требует третьего лица Condicional: podría; podrías относится к tú.

  3. Os llevaríamos con gusto.

    Мы бы с удовольствием отвезли вас.

    Llevaríamos — nosotros; os обозначает получателей vosotros.

Частые ошибки

Не образуйте неправильные формы podería или tenería: podría, tendría. Различайте nos llevaríamos («мы бы отправились/везли себя») и os llevaríamos («мы бы отвезли вас»).

Проверьте себя

Выберите ответ — сразу увидите, верно ли выбрано правило.

Выберите форму по предложению и русскому переводу.

1. Si tuviera dinero, ___ más. — Если бы у меня были деньги, я бы больше путешествовал.
2. ¿___ usted ayudarme, por favor? — Не могли бы Вы мне помочь?
3. Os ___ con gusto. — Мы бы с удовольствием отвезли вас.

Продолжить практику: Тренажёр глаголов

Вопросы и ответы

Как выбрать форму в этой теме?

Добавьте -ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían к целому инфинитиву: hablaría, comería, viviría. Все три спряжения получают одинаковые окончания. Нерегулярные основы совпадают с Futuro: tendr-, podr-, har-, dir-, saldr-.

На какие ограничения правила обратить внимание?

Предположение о прошлом: Serían las ocho — «Было, наверное, около восьми». Для завершённого нереального результата в прошлом обычно нужен Condicional compuesto. В вежливых просьбах также употребляются quisiera и quería, с разными оттенками.

Что изучать дальше

При чтении найдите пример этой конструкции и объясните, почему автор выбрал её. Затем составьте своё предложение.

Сначала объясните свой выбор по смыслу, затем проверьте форму в таблице или примере.

Источники и грамматическая норма