Таблица неправильных глаголов в испанском: топ-20

Рекомендуемый уровень: A1–A2

Нерегулярные глаголы меняют основу, отдельные окончания или целую парадигму. Группировка помогает учить формы, но не заменяет проверку всех лиц.

Содержание

Как выбрать форму

В Presente выделяйте нерегулярное yo: hago, tengo, conozco, sé. Чередование основы: pensar → pienso, poder → puedo, pedir → pido. У некоторых глаголов сочетаются разные изменения: tener → tengo/tienes/tenemos.

Отдельные частые парадигмы: ser — soy/eres/es/somos/sois/son; ir — voy/vas/va/vamos/vais/van. Для каждого нового глагола сравните yo, tú, nosotros и ellos, затем восстановите остальные формы.

Границы правила и контекст

У nosotros/vosotros обычное чередование e→ie/o→ue в Presente часто отсутствует: pensamos, podemos. Но это не правило для любой нерегулярности. В другом времени может появляться другая основа: tener → tuve/tendré. Не обещайте процент понимания разговорной речи по одному списку глаголов.

Дополнительные модели: andar, caer, valer, conducir (формы Subjuntivo — уровень B1–B2)

Эти четыре глагола полезно узнавать по опорным формам из разных времён. Формы на -ra (anduviera, cayera, condujera) — это Imperfecto de subjuntivo; prerequisite — тема Subjuntivo imperfecto. Andar: anduve, anduviera. Caer: caigo, cayó, cayera, caiga, cayendo. Valer: valgo, valdré, valdría, valga. Conducir: conduzco, condujo, condujera, conduzca. Узнав особую форму в тексте, восстановите инфинитив и проверьте парадигму по опорным формам, а не угадывайте.

В Imperfecto de indicativo особые формы имеют только ser, ir и ver; andar, caer, valer и conducir там регулярны (andaba, caía, valía, conducía). Производные глаголы обычно следуют исходному: suponer спрягается как poner (supuso, suponga). Новые производные включайте в свой актив только после проверки их реального употребления.

Проверить понимание

Формы и таблицы

Опорные формы: andar, caer, valer, conducir
ИнфинитивPresente (yo)Indefinido (yo / él)Imperfecto de subj.Gerundio
andarandoanduve / anduvoanduvieraandando
caercaigocaí / cayócayeracayendo
valervalgovalí / valióvalieravaliendo
conducirconduzcoconduje / condujocondujeraconduciendo

Широкую таблицу можно прокрутить вбок.

Формы в других временах
ГлаголFuturoCondicionalPresente de subj.
andarandaréandaríaande
caercaerécaeríacaiga
valervaldrévaldríavalga
conducirconduciréconduciríaconduzca

Широкую таблицу можно прокрутить вбок.

Примеры

  1. Yo tengo una pregunta.

    У меня есть вопрос.

    Tener в yo Presente: tengo.

  2. Nosotros pensamos en el viaje.

    Мы думаем о поездке.

    В nosotros Presente обычного изменения e→ie нет.

  3. Ella va al trabajo.

    Она идёт на работу.

    Ir имеет особую парадигму; ella — va.

  4. No conduje yo esa noche: condujo mi hermana.

    Я не вел машину в тот вечер: вела моя сестра.

    Conducir: conduje, condujo — основа на j.

  5. Anduve toda la tarde buscando un regalo.

    Я всю вторую половину дня ходил в поисках подарка.

    Andar в Indefinido: anduve, anduviste, anduvo.

  6. Siempre caigo en la misma trampa.

    Я всегда попадаюсь в одну и ту же ловушку.

    Caer в yo Presente: caigo; gerundio — cayendo.

Частые ошибки

Не стройте conozco по модели conoc-o и не переносите pienso на nosotros: pensamos. Учите слово в коротком контексте, а не только отдельную форму yo.

Не переносите модель yo Presente на всё время: caigo, но cayó; conduzco, но condujo. Anduve не пишется andé, а condujo не получает лишнего i: не condució. Не употребляйте valo: правильная форма yo — valgo.

Проверьте себя

Выберите ответ — сразу увидите, верно ли выбрано правило.

Выберите форму по предложению и русскому переводу.

1. Yo ___ una pregunta. — У меня есть вопрос.
2. Nosotros ___ en el viaje. — Мы думаем о поездке.
3. Ella ___ al trabajo. — Она идёт на работу.

Выберите форму по предложению и русскому переводу.

1. Ayer ___ diez kilómetros por el parque. — Вчера я прошёл по парку десять километров.
2. El vaso ___ al suelo y se rompió. — Стакан упал на пол и разбился.
3. Ayer ___ el coche mi hermana, no yo. — Вчера вела машину моя сестра, а не я.
4. De niño, mi tío ___ motos por toda la provincia. — В детстве мой дядя ездил на мотоцикле по всей провинции.
5. Creo que ___ para este trabajo (нужен Presente de Indicativo). — Думаю, что я гожусь для этой работы.

Подобрать тренажёр

Вопросы и ответы

Как выбрать форму в этой теме?

В Presente выделяйте нерегулярное yo: hago, tengo, conozco, sé. Чередование основы: pensar → pienso, poder → puedo, pedir → pido. У некоторых глаголов сочетаются разные изменения: tener → tengo/tienes/tenemos.

На какие ограничения правила обратить внимание?

У nosotros/vosotros обычное чередование e→ie/o→ue в Presente часто отсутствует: pensamos, podemos. Но это не правило для любой нерегулярности. В другом времени может появляться другая основа: tener → tuve/tendré. Не обещайте процент понимания разговорной речи по одному списку глаголов.

Как запомнить anduve, cayó, condujo и valgo?

Учите для каждого глагола по несколько опорных форм из разных времён: anduve/anduviera, caigo/cayó/cayera, valgo/valdría, conduzco/condujo/condujera. Встретив незнакомую форму, восстановите инфинитив и проверьте парадигму.

Что изучать дальше

Если нужна основа

При чтении найдите пример этой конструкции и объясните, почему автор выбрал её. Затем составьте своё предложение.

Читать тексты с переводомУчиться по курсу

Сначала объясните свой выбор по смыслу, затем проверьте форму в таблице или примере.

Источники и грамматическая норма