Таблица спряжения Pretérito Indefinido: правильные и неправильные

Глаголы -AR

Pretérito Indefinido используется, когда мы рассказываем о завершённом событии в прошлом: что произошло, когда произошло, чем закончилась цепочка событий. В русском это часто переводится совершенным видом («сделал», «поговорил», «купил»), но не автоматически: выбор в испанском зависит от того, подаём ли мы действие как отдельный законченный факт.

Для правильных глаголов на -AR уберите окончание -ar и добавьте окончания Indefinido:

• yo -é: hablé
• tú -aste: hablaste
• él / ella / usted -ó: habló
• nosotros / nosotras -amos: hablamos
• vosotros / vosotras -asteis: hablasteis
• ellos / ellas / ustedes -aron: hablaron

Важно: формы yo и él/ella/usted пишутся с ударением: hablé, habló. Без ударения это уже другая форма или ошибка.

Пример: Ayer hablé con mi madre. — Вчера я поговорил с мамой.
Почему Indefinido: есть конкретный момент в прошлом (ayer), действие представлено как завершённый факт.

---

Глаголы -ER / -IR

У правильных глаголов на -ER и -IR в Pretérito Indefinido окончания одинаковые. Это удобно: нужно только убрать -er или -ir и добавить один общий набор окончаний.

Окончания для -ER / -IR:

• yo -í: comí / viví
• tú -iste: comiste / viviste
• él / ella / usted -ió: comió / vivió
• nosotros / nosotras -imos: comimos / vivimos
• vosotros / vosotras -isteis: comisteis / vivisteis
• ellos / ellas / ustedes -ieron: comieron / vivieron

Обратите внимание на две вещи:

1. yo и él/ella/usted тоже требуют ударения: comí, vivió.
2. Форма nosotros у многих глаголов совпадает с настоящим временем: vivimos может значить «мы живём» или «мы прожили». Время показывает контекст: ahora vivimos — настоящее, vivimos tres años en París — прошедший завершённый период.

Пример: El año pasado escribí muchas cartas. — В прошлом году я написал много писем.
Почему Indefinido: период в прошлом уже закрыт (el año pasado), действие суммируется как результат.

---

Неправильные глаголы

В Pretérito Indefinido много частотных неправильных глаголов. Их нельзя получить простой заменой окончания: у них меняется основа, а окончания часто идут без ударений.

Самые важные группы для начала:

• ser / ir → fui, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron
• tener → tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron
• estar → estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron
• hacer → hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron
• poder → pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudieron
• decir → dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron
• venir → vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron

Общий принцип: сначала узнаём неправильную основу (tuv-, estuv-, hic-, pud-, dij-, vin-), потом добавляем специальные окончания: -e, -iste, -o, -imos, -isteis, -ieron. У глаголов с основой на j в форме ellos обычно -eron: dijeron, trajeron.

Две ловушки:

1. ser и ir имеют одинаковые формы. Значение видно только из контекста: Fui al supermercado = я сходил в супермаркет; Fui estudiante = я был студентом.
2. hacer в 3-м лице: hizo, не hició.

Пример: Ayer tuve que ir al médico porque estuve enfermo. — Вчера мне пришлось пойти к врачу, потому что я был болен.
Почему Indefinido: события привязаны к ayer и поданы как завершённая цепочка фактов.