Просмотр недвижимости

Как организовать и провести осмотр недвижимости.

⏱️ 30 минут
1 мес. назад

Содержание урока

Полные материалы для изучения испанского языка

В этом уроке мы рассмотрим, как организовать и провести осмотр недвижимости на испанском языке. Вы научитесь задавать правильные вопросы агенту по недвижимости, обсуждать условия аренды или покупки, а также описывать свои предпочтения и требования. Мы также познакомимся с ключевой лексикой и фразами, которые помогут вам уверенно общаться в этой сфере. В дополнение к этому, вы узнаете о культурных особенностях, связанных с покупкой и арендой недвижимости в испаноязычных странах.
ПРОИЗНОШЕНИЕ
casa[ˈkasa]

дом

apartamento[apaɾtaˈmento]

квартира

agente[aˈxente]

агент

alquiler[alˈkileɾ]

аренда

venta[ˈbenta]

продажа

habitación[aβitaˈθjon]

комната

garaje[ɡaˈɾaxe]

гараж

jardín[xaɾˈðin]

сад

precio[ˈpɾeθjo]

цена

ubicación[uβikaˈθjon]

местоположение

ИСПАНСКИЙ ТЕКСТ С ПЕРЕВОДОМ
Español:

Me gustaría ver el apartamento.

Русский:

Я хотел бы посмотреть квартиру.

💡 Выражение желания осмотреть недвижимость.

Español:

¿Cuántas habitaciones tiene la casa?

Русский:

Сколько комнат в доме?

💡 Вопрос о количестве комнат.

Español:

El precio es negociable.

Русский:

Цена договорная.

💡 Фраза, используемая при обсуждении цены.

ГРАММАТИКА И ПРАВИЛА

Использование глагола 'ver'

Глагол 'ver' используется для обозначения действия 'видеть'. В контексте осмотра недвижимости он может использоваться в значении 'осматривать'.

Предлоги места

Предлоги 'en', 'a', 'de' часто используются для описания местоположения недвижимости или её характеристик.

Согласование прилагательных

Прилагательные согласуются с существительными по роду и числу. Это важно при описании характеристик недвижимости.

Учебные материалы

Адаптированный контент для разных возрастных групп

ДЛЯ ДЕТЕЙ
Когда вы хотите посмотреть дом, вы можете сказать 'Quiero ver la casa'. Это значит, что вы хотите её увидеть.
ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
Для того чтобы обсудить осмотр недвижимости, вы можете использовать фразу 'Me gustaría visitar el apartamento'. Это выражает ваше желание посетить квартиру.
КУЛЬТУРНЫЕ ЗАМЕТКИ

Традиции покупки недвижимости в Испании

В Испании покупка недвижимости часто включает участие нотариуса и обязательное оформление документов на испанском языке.

ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ
¿Está disponible?
Это доступно?
¿Cuánto cuesta?
Сколько стоит?
Estoy interesado en esta propiedad.
Я заинтересован в этой собственности.
Necesito más información.
Мне нужно больше информации.
¿Puedo ver el contrato?
Можно посмотреть контракт?
¿Cuáles son las condiciones?
Каковы условия?
¿Hay una tarifa de mantenimiento?
Есть плата за обслуживание?
¿Está amueblado?
Меблировано?
ДИАЛОГИ

Осмотр квартиры

Агент
Bienvenido, ¿en qué puedo ayudarle?
Добро пожаловать, чем могу помочь?
Клиент
Me gustaría ver el apartamento.
Я хотел бы посмотреть квартиру.
Агент
Por supuesto, sígame por favor.
Конечно, следуйте за мной, пожалуйста.
Клиент
¿Cuántas habitaciones tiene?
Сколько комнат в ней?
Агент
Tiene tres habitaciones y dos baños.
Три комнаты и две ванные.

Совет от преподавателя:

Используйте реальные примеры объявлений о недвижимости, чтобы сделать урок более практичным.

Словарь урока

Таблица словаря урока содержит испанские слова в первом столбце и их русские переводы во втором столбце
ИспанскийРусский
accesoдоступ
amuebladoмеблированный
antiguoстарый
ascensorлифт
bañoванная
barrioрайон
cercanoблизкий
cocinaкухня
cómodoудобный
contratoконтракт
espaciosoпросторный
inquilinoарендатор
lejosдалеко
luminosoсветлый
modernoсовременный
pisoэтаж
propietarioвладелец
renovadoотремонтированный
salónгостиная
seguroбезопасный
serviciosуслуги
sin amueblarбез мебели
terrazaтерраса
transporteтранспорт
zonaзона

Совет:

Для лучшего запоминания слов произносите их вслух и составляйте с ними простые предложения. Нажмите на значок 🔈 рядом со словом, чтобы услышать правильное произношение.

Упражнения

Вопрос 1

Какое слово используется для обозначения 'дом' на испанском?

Верно или неверно?

Слово 'alquiler' обозначает 'продажа'.

Заполните пропуск

Quiero ver la ____.

Соедините пары

Вопрос 4

precio
habitación
jardín

Составьте предложение

Расставьте слова в правильном порядке:

Нажмите на слова ниже, чтобы составить предложение...

📝 Доступные слова:

ver
casa
Quiero
la