Таблица Pluscuamperfecto: había + причастие и примеры
Pluscuamperfecto описывает событие, уже завершённое к другой прошлой точке отсчёта. Это относительное предшествование, а не «самое далёкое прошлое».
Содержание
Как выбрать форму
Форма: había/habías/había/habíamos/habíais/habían + причастие. Причастие остаётся неизменным: Habíamos comido. Назовите прошлую опору: Cuando llegué, Ana ya había salido.
Порядок событий: сначала выход Аны, затем мой приход. Опора может быть рассказана раньше и не повторяться в той же фразе. Pluscuamperfecto полезно для причин: Estaba cansado porque había dormido poco.
Границы правила и контекст
Все события могли произойти пять минут назад: Pluscuamperfecto не измеряет календарную давность. Нельзя строить универсальную временную линейку Pluscuamperfecto → Indefinido → Perfecto → Presente. Выбор зависит от опоры, перспективы и регионального употребления.
Формы и таблицы
| Лицо | Haber (Imperfecto) | + Participio |
|---|---|---|
| yo | había | hablado / comido / vivido |
| tú | habías | |
| él / ella / usted | había | |
| nosotros/as | habíamos | |
| vosotros/as | habíais | |
| ellos / ellas / ustedes | habían |
Широкую таблицу можно прокрутить вбок.
| Лицо | hablar | comer | vivir |
|---|---|---|---|
| yo | había hablado | había comido | había vivido |
| tú | habías hablado | habías comido | habías vivido |
| él/ella | había hablado | había comido | había vivido |
| nosotros | habíamos hablado | habíamos comido | habíamos vivido |
| vosotros | habíais hablado | habíais comido | habíais vivido |
| ellos | habían hablado | habían comido | habían vivido |
Широкую таблицу можно прокрутить вбок.
| Глагол | Participio | Перевод |
|---|---|---|
| abrir | abierto | открывать |
| cubrir | cubierto | накрывать, покрывать |
| decir | dicho | говорить, сказать |
| hacer | hecho | делать |
| escribir | escrito | писать |
| romper | roto | ломать, разбивать |
| morir | muerto | умирать |
| poner | puesto | ставить, класть |
| volver | vuelto | возвращаться |
| ver | visto | видеть |
Широкую таблицу можно прокрутить вбок.
Примеры
Cuando llegué, Ana ya había salido.
Когда я пришёл, Ана уже ушла.
Выход Аны предшествует приходу; опора в прошлом требует Pluscuamperfecto.
Nosotros habíamos comido antes de salir.
Мы поели до выхода.
Для nosotros вспомогательная форма habíamos.
Estaba cansado porque había dormido poco.
Я устал, потому что мало спал.
После había стоит неизменяемое причастие dormido.
Частые ошибки
Не путайте había estudiado с hubiera estudiado: первое Indicativo, второе Subjuntivo. Не согласуйте participio: habían salidas → habían salido.
Проверьте себя
Выберите ответ — сразу увидите, верно ли выбрано правило.
Выберите форму по предложению и русскому переводу.
Продолжить практику: Тренажёр глаголов
Вопросы и ответы
Как выбрать форму в этой теме?
Форма: había/habías/había/habíamos/habíais/habían + причастие. Причастие остаётся неизменным: Habíamos comido. Назовите прошлую опору: Cuando llegué, Ana ya había salido.
На какие ограничения правила обратить внимание?
Все события могли произойти пять минут назад: Pluscuamperfecto не измеряет календарную давность. Нельзя строить универсальную временную линейку Pluscuamperfecto → Indefinido → Perfecto → Presente. Выбор зависит от опоры, перспективы и регионального употребления.
Что изучать дальше
Если нужна основа
При чтении найдите пример этой конструкции и объясните, почему автор выбрал её. Затем составьте своё предложение.
Сначала объясните свой выбор по смыслу, затем проверьте форму в таблице или примере.