Вопросы врача

Типичные вопросы, которые может задать врач, и как на них отвечать.

⏱️ 30 минут
1 мес. назад

Содержание урока

Полные материалы для изучения испанского языка

Этот урок поможет вам понять и использовать основные фразы и вопросы, которые могут возникнуть при визите к врачу. Вы узнаете, как описывать симптомы и отвечать на вопросы медицинского характера. Урок также включает упражнения для закрепления материала.
ПРОИЗНОШЕНИЕ
dolor[долор]

боль

fiebre[фьебре]

температура

enfermo[энфермо]

больной

cabeza[кабеса]

голова

garganta[гарганта]

горло

tos[тос]

кашель

estómago[эстомако]

желудок

mareado[мареадо]

головокружение

resfriado[ресфриадо]

простуда

medicamento[медикаменто]

лекарство

ИСПАНСКИЙ ТЕКСТ С ПЕРЕВОДОМ
Español:

¿Qué síntomas tienes?

Русский:

Какие у тебя симптомы?

💡 Вопрос о симптомах пациента.

Español:

Tengo dolor de garganta.

Русский:

У меня болит горло.

💡 Ответ на вопрос о симптомах.

Español:

¿Desde cuándo te sientes así?

Русский:

Сколько времени ты так себя чувствуешь?

💡 Вопрос о продолжительности симптомов.

Español:

Me siento mal desde ayer.

Русский:

Я плохо себя чувствую с вчерашнего дня.

💡 Ответ на вопрос о продолжительности.

Español:

¿Tienes fiebre?

Русский:

У тебя есть температура?

💡 Вопрос о наличии температуры.

ГРАММАТИКА И ПРАВИЛА

Использование глагола 'tener' для описания симптомов

Глагол 'tener' часто используется для описания физических состояний. Например: Tengo fiebre (У меня температура), Tengo dolor de cabeza (У меня болит голова).

Вопросительные слова

Вопросительные слова помогают задавать вопросы. Например: ¿Qué te pasa? (Что с тобой?), ¿Dónde te duele? (Где у тебя болит?).

Глаголы в настоящем времени

Глаголы в настоящем времени помогают описывать текущие состояния. Например: Estoy enfermo (Я болен), Me siento mal (Я плохо себя чувствую).

Учебные материалы

Адаптированный контент для разных возрастных групп

ДЛЯ ДЕТЕЙ
Сегодня мы научимся говорить о том, как мы себя чувствуем, когда идем к врачу. Мы узнаем, как сказать, что у нас болит, и как ответить на вопросы врача.
ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
В этом уроке мы рассмотрим основные вопросы и ответы, которые могут возникнуть при визите к врачу. Вы научитесь описывать симптомы и узнаете, как правильно использовать вопросительные слова.
КУЛЬТУРНЫЕ ЗАМЕТКИ

Медицина в испаноязычных странах

В испаноязычных странах часто используется традиционная медицина наряду с современной. Народные средства и травы популярны в сельских районах.

ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ
Me duele la cabeza.
У меня болит голова.
Necesito un médico.
Мне нужен врач.
¿Tienes alergias?
У тебя есть аллергии?
Estoy mareado.
У меня головокружение.
¿Tomas algún medicamento?
Ты принимаешь какие-либо лекарства?
Tengo tos.
У меня кашель.
¿Cómo te sientes?
Как ты себя чувствуешь?
Estoy resfriado.
Я простудился.
¿Dónde te duele?
Где у тебя болит?
Necesito descansar.
Мне нужно отдохнуть.
ДИАЛОГИ

Визит к врачу

Врач
¿Qué te pasa?
Что с тобой?
Пациент
Me duele la cabeza y tengo fiebre.
У меня болит голова и есть температура.
Врач
¿Desde cuándo te sientes así?
Сколько времени ты так себя чувствуешь?
Пациент
Desde ayer.
С вчерашнего дня.
Врач
Voy a examinarte.
Я тебя осмотрю.

Совет от преподавателя:

Рекомендуется использовать ролевые игры для практики диалогов между врачом и пациентом. Это поможет учащимся лучше запомнить материал.

Словарь урока

Таблица словаря урока содержит испанские слова в первом столбце и их русские переводы во втором столбце
ИспанскийРусский
alergiaаллергия
cabezaголова
cansancioусталость
descansarотдыхать
dolorболь
enfermedadболезнь
examinarосматривать
fiebreтемпература
gargantaгорло
mareadoголовокружение
medicamentoлекарство
pacienteпациент
resfriadoпростуда
síntomasсимптомы
tosкашель

Совет:

Для лучшего запоминания слов произносите их вслух и составляйте с ними простые предложения. Нажмите на значок 🔈 рядом со словом, чтобы услышать правильное произношение.

Упражнения

Вопрос 1

Как правильно спросить, что болит?

Верно или неверно?

Фраза 'Tengo fiebre' означает 'У меня болит голова'.

Заполните пропуск

____ dolor de garganta.

Соедините пары

Вопрос 4

dolor
medicamento
fiebre

Составьте предложение

Расставьте слова в правильном порядке:

Нажмите на слова ниже, чтобы составить предложение...

📝 Доступные слова:

de
tengo
dolor
cabeza