Одежда, цвета и шопинг

Изучаем одежду, цвета, размеры и как делать покупки в магазине

⏱️ 45 мин
1 мес. назад

Содержание урока

Полные материалы для изучения испанского языка

В этом уроке мы изучим названия одежды, цветов и размеров. Вы научитесь описывать, что носите, делать покупки в магазине одежды и говорить о предпочтениях в стиле. Также мы практикуем использование глаголов ser и estar в контексте покупок и внешнего вида.
ПРОИЗНОШЕНИЕ
ropa[ропа]

одежда

camisa[камиса]

рубашка

pantalón[панталон]

брюки

vestido[бэстидо]

платье

zapatos[сапатос]

туфли

color[колор]

цвет

azul[асуль]

синий

rojo[рохо]

красный

amarillo[амарильо]

желтый

verde[бэрдэ]

зеленый

blanco[бланко]

белый

negro[нэгро]

черный

talla[талья]

размер

precio[прэсьо]

цена

ИСПАНСКИЙ ТЕКСТ С ПЕРЕВОДОМ
Español:

Hoy llevo una camisa blanca y unos pantalones azules. Los zapatos son negros.

Русский:

Сегодня я ношу белую рубашку и синие брюки. Туфли черные.

💡 Llevar для одежды, согласование цветов: camisa blanca (ж.р.), pantalones azules (мн.ч.).

Español:

¿Cuánto cuesta este vestido rojo? Cuesta cincuenta euros. Es muy caro.

Русский:

Сколько стоит это красное платье? Стоит пятьдесят евро. Это очень дорого.

💡 Este (указательное), vestido rojo (согласование), costar (стоить) в 3 лице ед.ч.

Español:

Mi hermana usa la talla S, pero yo uso la talla M porque soy más grande.

Русский:

Моя сестра носит размер S, но я ношу размер M, потому что я больше.

💡 Usar для размеров, más grande для сравнения размеров.

ГРАММАТИКА И ПРАВИЛА

Глагол LLEVAR (носить одежду)

yo llevo, tú llevas, él/ella lleva, nosotros llevamos, vosotros lleváis, ellos llevan. Llevo una camisa azul (ношу синюю рубашку), ¿Qué llevas puesto? (что на тебе надето?)

Согласование цветов с одеждой

Цвета-прилагательные согласуются: camisa blanca, pantalón negro, zapatos rojos. Исключения: rosa, naranja, violeta не изменяются по роду: camisa rosa, pantalón naranja.

Выражение размеров и стоимости

¿Qué talla usa? (какой размер носите?), Uso la talla M (ношу размер M), ¿Cuánto cuesta? (сколько стоит?), Cuesta 20 euros (стоит 20 евро), Es caro/barato (дорого/дешево).

SER vs ESTAR с одеждой

SER для описания одежды: La camisa es bonita (рубашка красивая). ESTAR для состояния: La camisa está sucia (рубашка грязная), está limpia (чистая).

Указательные местоимения с одеждой

este/esta (этот/эта - рядом), ese/esa (тот/та - там), aquel/aquella (тот/та - далеко). Este abrigo, esa falda, aquellos zapatos.

Учебные материалы

Адаптированный контент для разных возрастных групп

ДЛЯ ДЕТЕЙ
Одежда - это как костюмы для нашего тела! Каждый цвет должен 'подружиться' с одеждой: если платье - девочка (vestido), то и цвет должен быть 'девочка' (vestido rojo)!
ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ
Тема одежды позволяет практиковать согласование прилагательных, числительные для цен и размеров, а также полезную лексику для путешествий и повседневной жизни.
КУЛЬТУРНЫЕ ЗАМЕТКИ

Мода в испаноговорящих странах

В Испании очень важно хорошо одеваться. Испанцы редко ходят в спортивной одежде вне спортзала. В Латинской Америке стиль варьируется: в больших городах как Буэнос-Айрес очень модно одеваются.

Размеры одежды

Европейские размеры отличаются от американских и российских. В Испании размер 38 соответствует примерно российскому 44. Всегда лучше спросить: '¿Puedo probármelo?' (Могу я это примерить?).

ПОЛЕЗНЫЕ ФРАЗЫ
¿Qué llevas puesto?
Что на тебе надето?
Me gusta tu camisa
Мне нравится твоя рубашка
¿Cuánto cuesta?
Сколько это стоит?
¿Qué talla usa?
Какой размер носите?
¿Tiene en otra talla?
Есть ли в другом размере?
¿Puedo probármelo?
Могу я это примерить?
Me queda bien/mal
Мне подходит/не подходит
Es muy caro
Это очень дорого
¿Hay descuento?
Есть ли скидка?
Lo compro
Я это покупаю
Solo estoy mirando
Я просто смотрю
¿En qué color?
В каком цвете?
¿Dónde está el probador?
Где примерочная?
¿Aceptan tarjetas?
Принимаете ли карты?
Está de moda
Это модно
No me gusta el color
Мне не нравится цвет
ДИАЛОГИ

В магазине одежды

Vendedora
Buenos días. ¿En qué puedo ayudarla?
Добрый день. Чем могу помочь?
Cliente
Hola. Busco una camisa blanca para trabajar.
Привет. Ищу белую рубашку для работы.
Vendedora
¿Qué talla usa usted?
Какой размер вы носите?
Cliente
Uso la talla M. ¿Tienen esta camisa en azul también?
Ношу размер M. Есть ли эта рубашка также в синем цвете?
Vendedora
Sí, tenemos en azul y en rosa. ¿Cuál prefiere?
Да, у нас есть в синем и розовом. Какую предпочитаете?
Cliente
La azul, por favor. ¿Cuánto cuesta?
Синюю, пожалуйста. Сколько стоит?
Vendedora
Cuesta treinta y cinco euros.
Стоит тридцать пять евро.
Cliente
Está bien. ¿Puedo probármela?
Хорошо. Могу я её примерить?

Совет от преподавателя:

Используйте реальную одежду или картинки для демонстрации. Практикуйте диалоги в магазине, описание того, что носят студенты. Обратите внимание на различие llevar/usar.

Словарь урока

Таблица словаря урока содержит испанские слова в первом столбце и их русские переводы во втором столбце
ИспанскийРусский
abrigoпальто
amarilloжелтый
azulсиний
baratoдешевый
blancoбелый
bolsoсумка
botasботинки
calcetinesноски
camisaрубашка
camisetaфутболка
caroдорогой
chaquetaпиджак
cinturónремень
clienteклиент
colorцвет
comprarпокупать
costarстоить
descuentoскидка
faldaюбка
gorraкепка
grisсерый
guantesперчатки
llevarносить (одежду)
marrónкоричневый
modaмода
naranjaоранжевый
negroчерный
pantalónбрюки
pantalonesбрюки (мн.ч.)
precioцена
probadorпримерочная
probarseпримерять
rojoкрасный
ropaодежда
rosaрозовый
sombreroшляпа
tallaразмер
tiendaмагазин
usarиспользовать/носить
vendedorпродавец
verdeзеленый
vestidoплатье
violetaфиолетовый
zapatillasкроссовки
zapatosтуфли

Совет:

Для лучшего запоминания слов произносите их вслух и составляйте с ними простые предложения. Нажмите на значок 🔈 рядом со словом, чтобы услышать правильное произношение.

Упражнения

Вопрос 1

Выберите правильную форму: 'Я ношу красную рубашку'

Заполните пропуск

¿Cuánto ____ estos zapatos negros? (стоить)

Вопрос 3

Как сказать 'Какой размер вы носите?'

Верно или неверно?

Цвет 'rosa' изменяется по роду: vestido rosa, camisa rosa

Соедините пары

Вопрос 5

camisa blanca
zapatos negros
falda azul
pantalones rojos

Заполните пропуск

Esta falda ____ muy cara. Son 80 euros. (ser/estar)

Составьте предложение

Расставьте слова в правильном порядке:

Нажмите на слова ниже, чтобы составить предложение...

📝 Доступные слова:

en
talla?
probármelo
otra
¿Puedo

Вопрос 8

Что означает 'Me queda bien'?

Заполните пропуск

Uso la talla ____ porque soy pequeña. (S/M/L)

Вопрос 10

Выберите правильную форму: 'Эти зеленые туфли'

Вопрос 11

Как сказать 'Я просто смотрю' в магазине?